(English below)
Me voilà de retour après une petite pause, cela faisait un petit moment que je n’avais pas publié, et je me suis peu connecté ces dernières semaines ! Pour aujourd’hui, je continue à puiser parmi les nombreuses photographies que j’ai pu faire ces derniers mois. D’autres plus récentes sont à venir, j’étais en effet en Bretagne dans le Golfe du Morbihan ces derniers jours, pour de belles explorations et prises de vues que nous avons pu faire avec @aurelienmeunier.photo, alors que les orages et les marées exceptionnelles remuaient l’eau, le ciel et les arbres. Je ne vous en dis pas plus, mais c’était impressionnant ! En attendant, voici quelque chose de très graphique, une photographie que j’ai faite cet été dans le contraste du soleil et des ombres à Grenade, en Espagne.
Trees and windows. Granada, Spain, August 2023
I’m back after a little break, it’s been a while since I last posted, and I haven’t been online here much in the last few weeks! For today, I’m continuing to draw on the many photographs I’ve taken over the last few months. More recent ones are to come, as I’ve been in Brittany in the Golfe du Morbihan over the last few days, exploring and making new images with @aurelienmeunier.photo, as storms and exceptional tides stirred up the water, sky and trees. I won’t tell you more about it for now, but it was definitely impressive! In the meantime, here’s something very graphic, a photograph I took this summer in the contrast of sun and shadows in Granada, Spain.